Guerra Mundial 1914-1945
(Edición de una galería)
Etiqueta: gallery
Etiqueta: rte-source
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 8: Línea 8:
 
|Nacionalidad = Soviético
 
|Nacionalidad = Soviético
 
|Lealtad = URSS ([[1991]])
 
|Lealtad = URSS ([[1991]])
|Años de Servicio = [[1941]] —
+
|Años de Servicio = [[1931]] — [[1945]](?)
 
|Rango = [[Starshiy Leytenant]]
 
|Rango = [[Starshiy Leytenant]]
 
|Rama = [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''R.K.K.A.''''']]
 
|Rama = [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''R.K.K.A.''''']]
Línea 21: Línea 21:
   
 
== Carrera Militar ==
 
== Carrera Militar ==
En [[Noviembre]] de [[1931]] fue enviado a estudiar en el [[3º Regimiento de Rifles de Montaña (Unión Soviética)|3º Regimiento de Rifles de Montaña]] en el pueblo de Ashkhabad. Desde [[Noviembre]] de [[1932]] fue nombrado Comandante de un Pelotón del mismo Regimiento. Desde [[Junio]] de [[1936]] — como Comandante de Compañía del [[190º Batallón de Rifles Independiente]] del Distrito Militar de Zabaykalskogo. Desde [[Febrero]] de [[1938]] — Jefe del Estado Mayor del mismo Batallón. Llamado a forma fila en el [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''R.K.K.A.''''']] el [[30 de mayo]] de [[1941]]. Desde [[Mayo]] de [[1941]] — Oficial adjunto del Jefe del Estado Mayor del [[66º Regimiento de Rifles]]/[[61º División de Rifles]]/[[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]/[[63º Cuerpo de Rifles]]/[[Frente Occidental (Unión Soviética)|Frente Occidental]] del [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''Raboche-Krestiánskaya Krásnaya Ármiya''''' — '''''R.K.K.A.''''']]
+
En [[Noviembre]] de [[1931]] fue enviado a estudiar en el [[3º Regimiento de Rifles de Montaña (Unión Soviética)|3º Regimiento de Rifles de Montaña]] en el pueblo de Ashkhabad. Desde [[Noviembre]] de [[1932]] fue nombrado Comandante de un Pelotón del mismo Regimiento. Desde [[Junio]] de [[1936]] — como Comandante de Compañía del [[190º Batallón de Rifles Independiente]] del Distrito Militar de Zabaykalskogo. Desde [[Febrero]] de [[1938]] — Jefe del Estado Mayor del mismo Batallón. Llamado a forma fila en el [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''R.K.K.A.''''']] el [[30 de mayo]] de [[1941]]. Desde [[Mayo]] de [[1941]] — Oficial adjunto del Jefe del Estado Mayor del [[66º Regimiento de Rifles]]/[[61º División de Rifles]]/[[63º Cuerpo de Rifles]]/[[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]/[[Frente Occidental (Unión Soviética)|Frente Occidental]] del [[Ejército Rojo de Obreros y Campesinos|'''''Raboche-Krestiánskaya Krásnaya Ármiya''''' — '''''R.K.K.A.''''']]
   
 
Antes de la guerra, el [[66º Regimiento de Rifles]] fue enviado a Occidente. La noticia del estallido de la guerra los movilizo, y desembarcaron en la estación de tren en Darnitsa cerca de Kiev. De Darnitsa a pie se trasladó a Ragachou en el Raion de Gomel, donde tomó parte activa en las hostilidades. Después de la muerte del oficial adjunto del jefe de personal del [[66º Regimiento de Rifles]] desempeñó sus funciones. Atrapado en el embolsamiento, junto con un grupo de combatientes que cubren el cruce del Dnieper y se dirigio al cuartel General del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]. Desde [[Agosto]] a [[Septiembre]] de [[1941]] - Comandante de Reserva del cuartel General del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]. El [[22 de septiembre]] tras salir del embolsamiento como parte del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]] en el pueblo de Denisovka en Ucrania, fue capturado. Fue enviado al Campamento, ruta de marcha y campo de concentración: Kremenchug, Vladimiro-Volynsk, Oflag II-A, Stalag 367 "Tschenstochau" (Polonia), Oflag 62 (XIIID) Hammelburg (Alemania). El [[22 de agosto]] de de [[1942]] fue enviado a la ciudad de Núremberg, en un equipo de trabajo № 10055, la firma Berkenkamp-Shleyter, para la fábrica metalúrgica. El [[15 de abril]] de [[1945]] fue evacuado a un campo de prisioneros en el pueblo de Aykhshtadt. Diez días más tarde, la ciudad de Aykhshtadt fue tomada por tropas estadounidenses.
 
Antes de la guerra, el [[66º Regimiento de Rifles]] fue enviado a Occidente. La noticia del estallido de la guerra los movilizo, y desembarcaron en la estación de tren en Darnitsa cerca de Kiev. De Darnitsa a pie se trasladó a Ragachou en el Raion de Gomel, donde tomó parte activa en las hostilidades. Después de la muerte del oficial adjunto del jefe de personal del [[66º Regimiento de Rifles]] desempeñó sus funciones. Atrapado en el embolsamiento, junto con un grupo de combatientes que cubren el cruce del Dnieper y se dirigio al cuartel General del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]. Desde [[Agosto]] a [[Septiembre]] de [[1941]] - Comandante de Reserva del cuartel General del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]]. El [[22 de septiembre]] tras salir del embolsamiento como parte del [[21º Ejército (Unión Soviética)|21º Ejército]] en el pueblo de Denisovka en Ucrania, fue capturado. Fue enviado al Campamento, ruta de marcha y campo de concentración: Kremenchug, Vladimiro-Volynsk, Oflag II-A, Stalag 367 "Tschenstochau" (Polonia), Oflag 62 (XIIID) Hammelburg (Alemania). El [[22 de agosto]] de de [[1942]] fue enviado a la ciudad de Núremberg, en un equipo de trabajo № 10055, la firma Berkenkamp-Shleyter, para la fábrica metalúrgica. El [[15 de abril]] de [[1945]] fue evacuado a un campo de prisioneros en el pueblo de Aykhshtadt. Diez días más tarde, la ciudad de Aykhshtadt fue tomada por tropas estadounidenses.
Línea 49: Línea 49:
 
Como complemento del artículo V. T. Puganov:
 
Como complemento del artículo V. T. Puganov:
 
''Quiero sugerir que nuestro compatriota Teniente 1º Viktor Kozlov, Comandante de Batallón, que él recuerda, fue muerto en batalla, y salió del embolsamiento''.
 
''Quiero sugerir que nuestro compatriota Teniente 1º Viktor Kozlov, Comandante de Batallón, que él recuerda, fue muerto en batalla, y salió del embolsamiento''.
  +
  +
Relato del 66º Regimiento de Rifles de Vladimir Tikhonovich Puganov (traducción en proceso).
  +
  +
Вспоминает бывший помощник начштаба 66 сп 61 сд старший лейтенант Пуганов Владимир Тихонович:
  +
  +
«''…Из окружения выходили, кто как может. Из этого окружения я вышел с группой численностью в 200-250 человек. Несколько дней бродили по лесам и болотам, голодные и холодные, но с оружием и надеждой. И в скором времени вся моя группа влилась в более организованную группу (тоже окружённую) генерала Фоканова. Мы отступали, но отступали организованно. На меня была возложена обязанность командовать группой, с задачей прикрывать отход дивизии.''
  +
  +
''22 августа группа Фоканова встретилась с немецкими частями. Был продолжительный бой в районе деревни Борщевка (Речица). Я расположился недалёко от моста через Днепр с группой 100 человек с 4-мя станковыми пулемётами. В течение целого дня вёл бой с насту­пающим противником. Остатки нашей дивизии успешно отходили на левый берег Днепра, в то же время немцы усиленно напирали, стремясь завладеть мостом. Мои силы таяли: много было убито и ранено (в том числе и меня легко ранило, а главное, контузило). Мне была дана команда отходить, так как остатки дивизии почти перешли по мосту.''
  +
  +
''Мост взорвали и мы, оставшаяся группа прикрытия, оказались в безвыход­ном положении на правом берегу Днепра. Наступала темнота, немцы с собаками вылавливали нас и стреляли. От взорванного моста по воде плыли связки свай, брёве, и я с помощью своего адъютанта (парня из Саратова Шабанова) переплыл Днепр и ночью уже жителями села буквально волоком за портупейные ремни был вытащен в сад (потому что село это горело от артобстрела).''
  +
  +
''Был и такой случай. Когда немцами был занят большой населённый пункт, обходить его было рискованно, так как у нас не было карты, и всякая ориентировка была потеряна. Знали хорошо восток, и все наши мысли были направлены на восток. А после мы поняли, что, чем дальше мы идём на восток, тем больше немцев. Тогда мы решили двигаться на юг, то есть вдоль фронта. Немцев стало меньше. Две ночи пришлось двигаться водотоком какой-то речки, поросшей камышом и ивой. Двигалось нас не более 20 человек, шли водотоком только ночью, а днём отсиживались в воде, в камышах и ивняке. Кругом были немцы, приходилось быть буквально рядом с немцами. На 3-и сутки ночью мы добрались до моста. По дороге двигалась техника немцев. Периодически местность освещалось ракетами, но мы удачно прошли под мостом и в небольшом лесу заночевали. После такого необычного марша утром мы забрались в высокие хлеба - обсохли, раздобыли пищу, отдыхали.''
  +
  +
''А утром на другой день с груп­пой красноармейцев 21 человек я прибыл в Лоевский райвоенкомат. Во­енкомат мне выдал направление в город Полотняный завод Медынь под Москвой. Правая рука у меня была перевязана, мышцы лица дёргались от контузии, но боли я никакой не чувствовал.''
  +
  +
''Двигаясь на восток до ближайшей ж/д станции нашёл штаб своей 21 армии, который, как оказалось после, был тоже в большом окружении. Моё направление было отобрано, и мне приказано было сменить обмундирование, вымыть себя, перевязать рану и сиполнять обязанности помощника начальника штаба группы резерва комначсостава 21 армии. Сколько я там был, уже не помню. А когда была окружена группа штаба 21 армии, пришлось опять выходить из окружения, но уже не в качестве командира, а в качестве я сам не знаю кого. Так мне пришлось взять в руки винтовку и выходить из окружения с боем. Из этого окружения я вышел, боеприпасы кончились, винтовку пришлось бросить, остался с наганом, в котором было 7 патронов. Я решил со своими товарищами-пензенцами (4человека) снова выходить из окружения.''
  +
  +
''В результате многих дней голодные и холодные, и почти раздетые мы ночами по водотоку речек и ручьёв, по зарослям ивняка добрались до Полтавской области город Оржица. Там оказалась очень большая группа военных, которой было дано задание объединиться…''».
   
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Línea 61: Línea 79:
 
Puganov,VT2.jpg|''V. T. Puganov, L. S. Lomakova-Kholodova, A. N. Puganova.''
 
Puganov,VT2.jpg|''V. T. Puganov, L. S. Lomakova-Kholodova, A. N. Puganova.''
 
Puganov,VT1.jpg|''I. V. Puganova (Romodanov) con hijos y nietos, pueblo de Penza, 1997.''
 
Puganov,VT1.jpg|''I. V. Puganova (Romodanov) con hijos y nietos, pueblo de Penza, 1997.''
  +
Puganov,VTdoc.jpg
  +
Puganov,VTCofres.jpg|''V. N. Puganov con sus propios cofres hechos a mano.''
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Línea 68: Línea 88:
 
[[Categoría:Anexo:Segunda Guerra Mundial]]
 
[[Categoría:Anexo:Segunda Guerra Mundial]]
 
[[Categoría:R.K.K.A.]]
 
[[Categoría:R.K.K.A.]]
  +
[[Categoría:Nacidos en 1907]]
  +
[[Categoría:Fallecidos en 1996]]
  +
[[Categoría:Operación Barbarroja]]
  +
[[Categoría:P.O.W.]]
  +
[[Categoría:Starshiy Leytenant]]

Revisión actual - 17:44 16 mar 2016


Starshiy Leytenant Vladimir Tikhonovich Puganov (Penza, 29 de julio de 1907 — †Federación Rusa, 1996) fue Teniente 1º del R.K.K.A. durante la Segunda Guerra Mundial.

Biografía

Nació en Penza, Gobernación de Penza, Imperio Ruso el 29 de julio de 1907. Se graduó en una escuela técnica, después entró en el Colegio Forestal Ahunsky. Trabajó en el manejo forestal del partidos Técnico-Taxotere. En 1996 fallece en la Federación Rusa.

Carrera Militar

En Noviembre de 1931 fue enviado a estudiar en el 3º Regimiento de Rifles de Montaña en el pueblo de Ashkhabad. Desde Noviembre de 1932 fue nombrado Comandante de un Pelotón del mismo Regimiento. Desde Junio de 1936 — como Comandante de Compañía del 190º Batallón de Rifles Independiente del Distrito Militar de Zabaykalskogo. Desde Febrero de 1938 — Jefe del Estado Mayor del mismo Batallón. Llamado a forma fila en el R.K.K.A. el 30 de mayo de 1941. Desde Mayo de 1941 — Oficial adjunto del Jefe del Estado Mayor del 66º Regimiento de Rifles/61º División de Rifles/63º Cuerpo de Rifles/21º Ejército/Frente Occidental del Raboche-Krestiánskaya Krásnaya ÁrmiyaR.K.K.A.

Antes de la guerra, el 66º Regimiento de Rifles fue enviado a Occidente. La noticia del estallido de la guerra los movilizo, y desembarcaron en la estación de tren en Darnitsa cerca de Kiev. De Darnitsa a pie se trasladó a Ragachou en el Raion de Gomel, donde tomó parte activa en las hostilidades. Después de la muerte del oficial adjunto del jefe de personal del 66º Regimiento de Rifles desempeñó sus funciones. Atrapado en el embolsamiento, junto con un grupo de combatientes que cubren el cruce del Dnieper y se dirigio al cuartel General del 21º Ejército. Desde Agosto a Septiembre de 1941 - Comandante de Reserva del cuartel General del 21º Ejército. El 22 de septiembre tras salir del embolsamiento como parte del 21º Ejército en el pueblo de Denisovka en Ucrania, fue capturado. Fue enviado al Campamento, ruta de marcha y campo de concentración: Kremenchug, Vladimiro-Volynsk, Oflag II-A, Stalag 367 "Tschenstochau" (Polonia), Oflag 62 (XIIID) Hammelburg (Alemania). El 22 de agosto de de 1942 fue enviado a la ciudad de Núremberg, en un equipo de trabajo № 10055, la firma Berkenkamp-Shleyter, para la fábrica metalúrgica. El 15 de abril de 1945 fue evacuado a un campo de prisioneros en el pueblo de Aykhshtadt. Diez días más tarde, la ciudad de Aykhshtadt fue tomada por tropas estadounidenses.

El 1 de junio de 1945 fue entregado a las autoridades soviéticas. Después fue asignado al 10º Regimiento de Reserva, y luego al 7º Regimiento de Reserva de la 1º División de Reserva "Gorki".

Ascensos

Defunción

Muere en la Federación Rusa en 1996.

Hasta el final de sus días, preocupado por el destino de la 61º División de Rifles. Él escribió:

«Desafortunadamente, la 61º División de Penza se escribió poco, se habló poco, tal vez porque su primera composición tuvo poca actividad en combate. La vida de la División era corta, tal vez, sobre ellos el silencio y porque, la primera composición ha dejado a pocos testigos vivos, a los que participaron en esos días difíciles».

El periódico «Penzenskaya Pravda» publicó dos artículos de un discapacitado de la Gran Guerra Patriótica:

Primer artículo:

«No he tenido tiempo para reunirme con los familiares de mis compañeros, que ahora, después de más de tres décadas, no conocen la suerte de sus padres, hermanos, esposos e hijos. Por eso quiero recordar algunos de los que lucharon en la 61º División... 5 de julio se llevó la primera batalla en el pueblo de Zborov en las orillas del Dnieper. A pesar del hecho de que nuestras tropas eran mucho peores que las fuerzas enemigas, la División llevó a cabo una defensa cerrada, aprobada en contragolpe, de sufrir grandes pérdidas. Entonces heroicamente fue asesinado el Comandante del Batallón Zabolotnikov, valiente, apelando a sus hombres a tener compostura, bajo el fuerte fuego enemigo, Cuando parecía, imposible sacar la cabeza de la zanja, dirigió a los soldados Ejército Rojo con valentía a un contraataque. Tras el abastecimiento de municiones a las líneas del frente durante el intenso fuego de los fascistas, le explota junto con el tachanka al Soldado el Ejército Rojo Smirnov (de Ivanyrsa, Raion de Luninsky). Murió en acción el alma de la unidad, el Instructor Político Mikhail Karepov (calle Peski, pueblo de Penza). Dieron sus vidas por su país y muchos de nuestros compatriotas, compañeros, jóvenes audaces y alegres».

Segundo artículo:

«Al final del día, después de una dura batalla en la zona del pueblo de Manki sobre Ragachou, puesto de mando y el cuartel del 66º Regimiento de Rifles/61º División de Rifles fue rodeado. Un embolsamiento repentino. Los Comandantes, Trabajadores Políticos y Jefes de personal del Regimiento se vieron obligados a disparar sus armas personales, pistolas (no teniamos armas automáticas). Como consecuencia de los disparos no llegó a ser Comandante de Regimiento Mayor Pronin, jefe de Estado Mayor del Regimiento de Azanov. Capitán Vasin, realizo sus deberes como Jefe de Estado Mayor del 66º Regimiento de Rifles, logrando sacar del embolsamiento a los Soldados del Ejército Rojo y a Comandantes. Demostró heroísmo el Teniente 1º de Penza, Comandante de Batallón Viktor Kozlov (calle Kuybysheva, pueblo de Penza). Reunió a su alrededor un grupo grande combatientes y los condujo por el lugar equivocado, donde era más tranquilo, y viceversa. Aseguro el objetivo de garantizar el combate fuera del embolsamiento, no sólo del grupo, sino también de otros. Cuando en una batalla desigual el cerco fue roto, fue en la misma dirección y otros grupos, haciendo caso omiso del peligro. Viktor Kozlov ha había proporcionado una manera de sacarlos del embolsamiento, pero murió. En este combate cayó uno los compatriotas el Teniente Mikhail Bovni. Ya no estaba con nosotros el Médico Olennikova y los Capitanes Befani y Semenov».

Como complemento del artículo V. T. Puganov: Quiero sugerir que nuestro compatriota Teniente 1º Viktor Kozlov, Comandante de Batallón, que él recuerda, fue muerto en batalla, y salió del embolsamiento.

Relato del 66º Regimiento de Rifles de Vladimir Tikhonovich Puganov (traducción en proceso).

Вспоминает бывший помощник начштаба 66 сп 61 сд старший лейтенант Пуганов Владимир Тихонович:

«…Из окружения выходили, кто как может. Из этого окружения я вышел с группой численностью в 200-250 человек. Несколько дней бродили по лесам и болотам, голодные и холодные, но с оружием и надеждой. И в скором времени вся моя группа влилась в более организованную группу (тоже окружённую) генерала Фоканова. Мы отступали, но отступали организованно. На меня была возложена обязанность командовать группой, с задачей прикрывать отход дивизии.

22 августа группа Фоканова встретилась с немецкими частями. Был продолжительный бой в районе деревни Борщевка (Речица). Я расположился недалёко от моста через Днепр с группой 100 человек с 4-мя станковыми пулемётами. В течение целого дня вёл бой с насту­пающим противником. Остатки нашей дивизии успешно отходили на левый берег Днепра, в то же время немцы усиленно напирали, стремясь завладеть мостом. Мои силы таяли: много было убито и ранено (в том числе и меня легко ранило, а главное, контузило). Мне была дана команда отходить, так как остатки дивизии почти перешли по мосту.

Мост взорвали и мы, оставшаяся группа прикрытия, оказались в безвыход­ном положении на правом берегу Днепра. Наступала темнота, немцы с собаками вылавливали нас и стреляли. От взорванного моста по воде плыли связки свай, брёве, и я с помощью своего адъютанта (парня из Саратова Шабанова) переплыл Днепр и ночью уже жителями села буквально волоком за портупейные ремни был вытащен в сад (потому что село это горело от артобстрела).

Был и такой случай. Когда немцами был занят большой населённый пункт, обходить его было рискованно, так как у нас не было карты, и всякая ориентировка была потеряна. Знали хорошо восток, и все наши мысли были направлены на восток. А после мы поняли, что, чем дальше мы идём на восток, тем больше немцев. Тогда мы решили двигаться на юг, то есть вдоль фронта. Немцев стало меньше. Две ночи пришлось двигаться водотоком какой-то речки, поросшей камышом и ивой. Двигалось нас не более 20 человек, шли водотоком только ночью, а днём отсиживались в воде, в камышах и ивняке. Кругом были немцы, приходилось быть буквально рядом с немцами. На 3-и сутки ночью мы добрались до моста. По дороге двигалась техника немцев. Периодически местность освещалось ракетами, но мы удачно прошли под мостом и в небольшом лесу заночевали. После такого необычного марша утром мы забрались в высокие хлеба - обсохли, раздобыли пищу, отдыхали.

А утром на другой день с груп­пой красноармейцев 21 человек я прибыл в Лоевский райвоенкомат. Во­енкомат мне выдал направление в город Полотняный завод Медынь под Москвой. Правая рука у меня была перевязана, мышцы лица дёргались от контузии, но боли я никакой не чувствовал.

Двигаясь на восток до ближайшей ж/д станции нашёл штаб своей 21 армии, который, как оказалось после, был тоже в большом окружении. Моё направление было отобрано, и мне приказано было сменить обмундирование, вымыть себя, перевязать рану и сиполнять обязанности помощника начальника штаба группы резерва комначсостава 21 армии. Сколько я там был, уже не помню. А когда была окружена группа штаба 21 армии, пришлось опять выходить из окружения, но уже не в качестве командира, а в качестве я сам не знаю кого. Так мне пришлось взять в руки винтовку и выходить из окружения с боем. Из этого окружения я вышел, боеприпасы кончились, винтовку пришлось бросить, остался с наганом, в котором было 7 патронов. Я решил со своими товарищами-пензенцами (4человека) снова выходить из окружения.

В результате многих дней голодные и холодные, и почти раздетые мы ночами по водотоку речек и ручьёв, по зарослям ивняка добрались до Полтавской области город Оржица. Там оказалась очень большая группа военных, которой было дано задание объединиться…».

Galería

Véase también